日语大神求帮忙，遅くまで起きる和遅くまで寝る怎么区分？

答案:2 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-02-24 09:49

提问者网友：我是女神我骄傲
2021-02-23 20:57

最佳答案

五星知识达人网友：刀戟声无边
2021-02-23 21:34

一个是晚起一个是晚睡完全不一样哦
遅くまで起きる晚起

遅くまで寝る晚睡追问能给我解释一下吗？谢谢追答两者都是遅くまで　遅い就是晚,迟,まで表程度.连一起就是很晚.
然后一个是起きる就是起床,寝る就是睡.
结合一下就好啦,明白了吗追问但是第二个好像是睡懒觉的意思追答NoNoNo遅くまで寝る:遅くまで直到到很晚，寝る碎叫

全部回答

1楼网友：天凉才是好个秋
2021-02-23 22:07

遅くまで起きる
睡得很晚才起
遅くまで寝る
熬到很晚才睡追问能解释一下吗？谢谢追答解释的话----完全的两个意思呀，睡得晚才起比如第二天睡得晚才起，不一定是因为前一天晚睡了，也有可能是早睡了。强调的是睡到很晚才起床，比如睡到11点中午才起。就是遅くまで起きる。同理，遅くまで寝る强调的是，睡得晚，也有可能是人家起的早，完全两个意思。追问不是、你说的是遅く寝る。遅くできる

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息