求Within Temptation 的《 A dangerous mind》的歌词中文翻译

答案:2 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-03-06 09:23

提问者网友：骑士
2021-03-05 19:34

RT

最好能把英文歌词一并弄好，中文歌词在旁边可以一句对一句得对照，谢谢

最佳答案

五星知识达人网友：十鸦
2021-03-05 19:48

我寻找答案 I'm searching for answers
因为有些东西是不正确的。 Cause something is not right.

我追寻痕迹，I follow the signs
我靠近火。 I'm close to the fire.

我恐怕很快你就会揭示出你危险的想法。 I fear that soon you'll reveal
Your dangerous mind.

它的在您的眼里，在你的想法中。 It's in your eyes, what's on your mind.

我担心你的微笑和承诺内。 I fear your smile and the promise inside.
它的在您的眼里，在你的想法中。It's in your eyes, what's on your mind.
我担心你的存在，我冻结在内。 I fear your presence, I'm frozen inside.

我寻找答案 I'm searching for answers
没有质疑前。 Not questioned before.
诅咒的认识，
有没有和平的心态。 The curse of awareness,
There's no peace of mind.
作为你的真面目，As your true colors show
显示一个危险的迹象。 A dangerous sign.

它的在您的眼里，在你的想法中。 It's in your eyes, what's on your mind.

我看到的真理，您埋内。 I see the truth that you've buried inside.
它的在您的眼里，在你的想法中。 It's in your eyes, what's on your mind.

没有怜悯，只是我找到的愤怒。 There is no mercy, just anger I find.

我只是要知道，虽然我仍然有时间。 I just have to know, while I still have time.
我一定要执行，或隐藏离开你呢？ Do I have to run, or hide away from you?

全部回答

1楼网友：低音帝王
2021-03-05 20:43

找不到呀！！

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息