一名翻译的薪水 5分
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-12-23 20:06
- 提问者网友：喧嚣尘世
- 2021-12-23 05:19
一名翻译的薪水 5分
最佳答案
- 五星知识达人网友：人類模型
- 2021-12-23 05:28
要自己翻译？还是去公司？
自己的话翻译书和诗歌又是不一样的
接的任务和投稿到出版社又是不一样的
书：正常难度的大概千字70~120
诗歌视难易而定：50~1000不等
投稿的话：译林也不是很划算……三千字原文也没有多少钱 一般很难被采用 眼光很重要
最好就是在一个公司上班 余力和出版社联系
看看出版译本
或者你已经联系了出版社的话 就不用去上班了
自己的话翻译书和诗歌又是不一样的
接的任务和投稿到出版社又是不一样的
书：正常难度的大概千字70~120
诗歌视难易而定：50~1000不等
投稿的话：译林也不是很划算……三千字原文也没有多少钱 一般很难被采用 眼光很重要
最好就是在一个公司上班 余力和出版社联系
看看出版译本
或者你已经联系了出版社的话 就不用去上班了
全部回答
- 1楼网友：青灯有味
- 2021-12-23 05:56
对的，就是这个意思
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯