动画片再见萤火虫的开头阿泰说的第一句话是什么
下面的是我看到的。
中文版的字幕:昭和20年9月21日晚,我死了
日文版的字幕:我名叫阿泰 生於1944年9月21
怎么会完全不一样?求知识帝给出原创、原创、原创正解!!!
动画片再见萤火虫的开头阿泰说的第一句话是什么
下面的是我看到的。
中文版的字幕:昭和20年9月21日晚,我死了
日文版的字幕:我名叫阿泰 生於1944年9月21
怎么会完全不一样?求知识帝给出原创、原创、原创正解!!!
应该是昭和20年9月21日晚,我死了。昭和20年是1945年,根据动画内容,日本受到美国的轰炸.阿泰死的时候战争刚结束
抗日战争时间:1937年7月7日—1945年8月15日
http://comic.book.sina.com.cn/kongbai/215.shtml
而且,昭和20年应该是1945年,二战结束的那年,如果他是1944年出生的,那片子里二战的时候,主角最多才1岁,你看像1岁吗?