指穷于为薪，火传也，不知其尽也。的出处和翻译

答案:3 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-03-27 12:22

提问者网友：刺鸟
2021-03-27 07:29

最佳答案

五星知识达人网友：夜风逐马
2021-03-27 09:08

【出处】:《庄子·养生主》：“指穷于为薪，火传也，不知其尽也。”成玄英疏：“穷，尽也。薪，柴樵也。为，前也。言人然火用手前之能尽然火之理者，前薪虽尽，后薪以续，前后相继，故火不灭也。”

【翻译】脂膏烧完了，火种却流传下去，无穷无尽。此句以薪喻形，以火比喻精神。薪尽火传，是说形体虽死而精神永存。后以“薪尽火传”喻学业师徒相传。

全部回答

1楼网友：拾荒鲤
2021-03-27 10:17

《庄子·养生主》
烛薪有燃烧穷尽的时候，但火种却能传递下来，不知还有完结的日子。

2楼网友：孤老序
2021-03-27 10:09

“指穷于为薪，火传也，不知其尽也。”这句话简单翻译成现代汉语是这样的意思：“烛薪的燃烧是有限的，而火的传续下去却是没有穷尽的时候。”
出自《庄子·养生主》，是《养生主》的最后一句。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息