give me your hands
答案:6 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-12-30 09:40
- 提问者网友：伴风望海
- 2021-12-29 19:22
这个翻译也没错吧？如果说。那这个翻译也没错吧：给我你的手：请帮帮我？还有这有什么意思呢？还有我听说这有：嫁给我好吗
最佳答案
- 五星知识达人网友：英雄的欲望
- 2021-12-29 20:34
“把手给我”字面意思。
有不同的翻译是因为用在不同的语境。
都可以的
有不同的翻译是因为用在不同的语境。
都可以的
全部回答
- 1楼网友：酒安江南
- 2021-12-29 23:48
无聊
- 2楼网友：污到你湿
- 2021-12-29 23:26
give me your hands
把你的手给我
- 3楼网友：躲不过心动
- 2021-12-29 22:37
一词多义，就要结合语境来看
- 4楼网友：迷人又混蛋
- 2021-12-29 21:22
可以帮我忙吗？固定习语。
- 5楼网友：千夜
- 2021-12-29 21:14
直译过来是请给我你的手，但是按照固定用法是请你帮帮我
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯