请帮我把这句话，翻译成日语
答案:6 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-20 01:55
- 提问者网友：相思似海深
- 2021-01-19 06:20
请帮我把这句话，翻译成日语
最佳答案
- 五星知识达人网友：老鼠爱大米
- 2021-01-19 07:43
尊敬するお嬢様へ
宇宙の精霊が诞生する日に、お嬢様の心にある悲しみを持ちいきます。
敬具
宇宙の精霊が诞生する日に、お嬢様の心にある悲しみを持ちいきます。
敬具
全部回答
- 1楼网友：渡鹤影
- 2021-01-19 12:40
お嬢様、仆は宇宙精霊の诞生日时、あなた心中の悲しみを持ち去ります。 敬具。
- 2楼网友：佘樂
- 2021-01-19 11:35
尊敬すべきお姫様、わたくしは宇宙の精霊の诞生日にあなたの心中の悲しみを持って行くんです。
敬具
敬具
- 3楼网友：冷風如刀
- 2021-01-19 10:10
尊敬するお嬢様へ
私は宇宙の精灵の诞生日の日に、あなたの悲しみを持ち去ります。
启上
私は宇宙の精灵の诞生日の日に、あなたの悲しみを持ち去ります。
启上
- 4楼网友：琴狂剑也妄
- 2021-01-19 08:46
尊敬するお嬢様へ
わたくしはこの宇宙の精霊の诞生の日に於いて、その心の中の悲しみと哀愁を除去していくように致します。
XXX 启上
わたくしはこの宇宙の精霊の诞生の日に於いて、その心の中の悲しみと哀愁を除去していくように致します。
XXX 启上
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯