喳是什么意思
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-24 04:31
- 提问者网友:几叶到寒
- 2021-02-24 01:19
喳是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:毛毛
- 2021-02-24 02:06
问题一:古代的奴才什么时代说:“嗻” 什么时代说: “ 喳 ” ?? 正确说法是嗻,喳是一种误读。
作为应答词,应当读作“嗻”。这个词满文转写为 je (j音 d?),由于j 音类似于英语中judge的伐音,所以可能以前不懂满语之人发不准这个音,从而误以为其音是“喳”。
满语中亦有发音为“喳”的词,写作ja,但意思是“便宜的、容易的”,跟嗻”完全不是一个意思,也绝不能用于应答。
je“嗻”这个词专门是下级回应上级的召唤或者命令的。清文鉴解释:Wesihun niyalma i hūlara de jabure mudan.——尊贵之人呼唤时的应答声。问题二:“喳”是什么意思? 就是是或者遵命的意思问题三:喳什么意思 遵命问题四:清朝皇宫里太监和宫女说的“喳”,和现在汉语的“是”是同样的意思吗? 不埂“喳”,是“嗻”,读音zhē 。
嗻(je),为清朝时在下位者对主上的应答声。平辈之间可以用“是”“恩那”等。
喳(ja)的满语意思是轻贱,便宜,简单。
可能有些武将搞不清状况,声音比较大,后来有些作家或者导演被误导了。
《清史稿》属于正式的纪传体,应该没有这个内容。《溥仪回忆录》和《溥杰回忆录》里面都有相关的叙述。
传说中守庙门的鬼,西边的称“嗻”;东边的称唓。问题五:古代王爷奴才回应喳是什么意思 这是清朝时期满族人的日常习惯用语,为是的意思。就像中国汉代人,一般都是喊“诺”。我问你一句话,你遵命或者答应,就喊一声“诺”。说出来现在我们不太适应,但是古代人就是这样喊的。史书中也有很多对答用语,比如中学时期课本中有一篇文章《触龙说赵太后》,其中就有很多“诺”。喳,也是这类话的意思。问题六:古文中喳家是什么意思 喳家?
不知文出何处。最好给出原文。
记得常常听说‘洒家’一词,读音应为“za jia”类似现代的“俺”、“咱”等,含义比较粗俗,甚至有玩世不恭、自以为是、妄自称大、以老大自居的意思。
戏曲舞台上‘凤还巢’一剧有一个大太监好像是叫‘洪功’,他就自报名号——“洒家”。问题七:喳跟儿是什么意思 翻跟斗的意思问题八:以前太监为什么要说喳? 喳”是过去的传统写法,是满语je的译音,答应“是”的意思,更早是从蒙古语来的。
因此古代的太监回答要说“喳”.
作为应答词,应当读作“嗻”。这个词满文转写为 je (j音 d?),由于j 音类似于英语中judge的伐音,所以可能以前不懂满语之人发不准这个音,从而误以为其音是“喳”。
满语中亦有发音为“喳”的词,写作ja,但意思是“便宜的、容易的”,跟嗻”完全不是一个意思,也绝不能用于应答。
je“嗻”这个词专门是下级回应上级的召唤或者命令的。清文鉴解释:Wesihun niyalma i hūlara de jabure mudan.——尊贵之人呼唤时的应答声。问题二:“喳”是什么意思? 就是是或者遵命的意思问题三:喳什么意思 遵命问题四:清朝皇宫里太监和宫女说的“喳”,和现在汉语的“是”是同样的意思吗? 不埂“喳”,是“嗻”,读音zhē 。
嗻(je),为清朝时在下位者对主上的应答声。平辈之间可以用“是”“恩那”等。
喳(ja)的满语意思是轻贱,便宜,简单。
可能有些武将搞不清状况,声音比较大,后来有些作家或者导演被误导了。
《清史稿》属于正式的纪传体,应该没有这个内容。《溥仪回忆录》和《溥杰回忆录》里面都有相关的叙述。
传说中守庙门的鬼,西边的称“嗻”;东边的称唓。问题五:古代王爷奴才回应喳是什么意思 这是清朝时期满族人的日常习惯用语,为是的意思。就像中国汉代人,一般都是喊“诺”。我问你一句话,你遵命或者答应,就喊一声“诺”。说出来现在我们不太适应,但是古代人就是这样喊的。史书中也有很多对答用语,比如中学时期课本中有一篇文章《触龙说赵太后》,其中就有很多“诺”。喳,也是这类话的意思。问题六:古文中喳家是什么意思 喳家?
不知文出何处。最好给出原文。
记得常常听说‘洒家’一词,读音应为“za jia”类似现代的“俺”、“咱”等,含义比较粗俗,甚至有玩世不恭、自以为是、妄自称大、以老大自居的意思。
戏曲舞台上‘凤还巢’一剧有一个大太监好像是叫‘洪功’,他就自报名号——“洒家”。问题七:喳跟儿是什么意思 翻跟斗的意思问题八:以前太监为什么要说喳? 喳”是过去的传统写法,是满语je的译音,答应“是”的意思,更早是从蒙古语来的。
因此古代的太监回答要说“喳”.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯