永发信息网

有人给翻成白话文那

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-02-02 22:19
  • 提问者网友:蔚蓝的太阳
  • 2021-02-02 04:39
有人给翻成白话文那
最佳答案
  • 五星知识达人网友:廢物販賣機
  • 2021-02-02 05:47
一、(我们宗族)前代在科举功名方面蓬勃兴旺(指考取功名的人多),固然是由于祖宗积累了仁德,但也是凭借(子孙)读书、钻研(稽:原意为考察,考核,这里相当于“钻研”)古代(经典)之力。子弟若是容貌秀美而擅长文章辞采的,按照族规(法:指族规),应当于每年四季的的第二个月(仲月:指春夏秋冬每季的第二个月,即农历二﹑五﹑八﹑十一月。因处每季之中,故称仲月),汇齐于宗祠,出题会考。请辈分或地位高的人主持,分别对他们给予奖励。做事成功、声名确立,光大前人之业,遗留恩惠于后代(意即:为祖先增光,为后代造福),都建立在这个基础上。
一、斯文优秀的以诗书加以培养,质朴鲁钝的勉力于农事(稼穑sè:种植和收割,泛指农业劳动),这都是各自的本业。然而也有习惯于安乐,不守(不率:不服从,不遵循)规矩的,按照族规应当带到宗祠,禀告于祖宗,申告于尊长,施以家法(家法:这里指封建家长责打家族成员的用具),令其悔过自新。
一、宗族中有年过七十,生活穷苦,无处求助的人。可怜这些孤苦伶仃(茕,音qióng,孤独)的人,生活的时日还有多少?房长(族中各房之长)在公共储存的(钱粮)中分给他们之外,还应倡导义务募捐,宗族的人依据自己的力量帮助他们。计算他们的人口给予食物,所需的花费也没有多少,使得他们能够终其天年(活到天然的寿数)。养老之事务,没有比这更为急迫的了。
一、宗族中有生育孩子众多,衣食无法供给的,应当(让孩子)在幼时选学一门手艺,以希望(将来)衣食可以自给。这是关怀救助孤弱者的一个办法。假如不念及稚子(年幼孩子)的悲哀,只看到利,(把他们)或者卖了,或者当了,长期受人奴役,所受的耻辱没有比这大了。应当责令赎回家,以使骨肉(肉印得像月字,但不是月字,是肉字的异体。如肚、肠、肝、肺等字的“月”字旁是由肉旁变化而来,称“肉月”)团聚。如果正当青壮年,不得暗地充当官府差役,全宗族尤其应当严厉禁止。
全部回答
  • 1楼网友:西岸风
  • 2021-02-02 07:21
族谱追答只要懂句读就能看懂😳
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯