永发信息网

为什么在西北的很多地区“惠”做姓氏时读xi音,有什么音韵学依据吗?

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-01-08 03:09
  • 提问者网友:谁的错
  • 2021-01-07 04:40
为什么在西北的很多地区“惠”做姓氏时读xi音,有什么音韵学依据吗?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:有你哪都是故乡
  • 2021-01-07 05:45
在晋、陕、冀一带,有一些惠氏族人将自己的姓氏读音作“xì(ㄒㄧˋ)”,这是出自秦朝时期李斯在进行汉字规范化过程前的通假典历。在先秦时期,“惠”字通“慧”字,而“慧”字与“儇”字在古代则是通假的,即“慧利”之义。

  “儇”字的今音读作“xuān(ㄒㄩㄢ)”,在古代秦方言中读作,其白读音就是“xì(ㄒㄧˋ)”,由此,致使“惠”字也讹读为“xì(ㄒㄧˋ)”,这是历史上汉字读音演变过程中所形成的,属于字音方言韵,历两千余年之久已约定成俗,一直延传至今。

  不过,作为姓氏读音,“惠”以“谥号”、“爵号”为主源,仍应按其字“仁之爱”之本义读作huì(ㄏㄨㄟˋ)为宜。

据说河北泊头地方还把此姓读作huai,也是按照方言读音读的。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯