【我会永远记得】我会永远记得、你带给我的伤害用英语怎么最好的表达?...
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-15 05:48
- 提问者网友：未信
- 2021-02-14 12:33
【我会永远记得】我会永远记得、你带给我的伤害用英语怎么最好的表达?...
最佳答案
- 五星知识达人网友：人類模型
- 2021-02-14 13:48
【答案】 I will always remember,the pain you brought me.
翻译时我把伤害（hurt,wounds）改成伤痛（pain）,因为一般都这么说.
也可以说,I will never forget,the pain you brought me.
就是“我永远不会忘记,你带给我的伤痛”
翻译时我把伤害（hurt,wounds）改成伤痛（pain）,因为一般都这么说.
也可以说,I will never forget,the pain you brought me.
就是“我永远不会忘记,你带给我的伤痛”
全部回答
- 1楼网友：山有枢
- 2021-02-14 13:54
感谢回答
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯