永发信息网

谁知道《守护甜心》里一首歌的罗马音??

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-07-25 19:43
  • 提问者网友:轮囘Li巡影
  • 2021-07-25 10:28

这首是歌呗(水树奈奈)唱的《heartful song》

如果可以,顺便再翻译一首《翼年代记ΙΙ》里牧野由依唱的一首歌 http://music.qq.com/qqmusic.html?id=200471

最佳答案
  • 五星知识达人网友:独钓一江月
  • 2021-07-25 10:46

「第一首-heartful song」



(daremo inai Staju)


(yumeno shigan wamouna kuga oliteyuku)
(kino o to o nachi)
(asu wanitodo kona i to kitsukuno)
(nazetoshinwa itsumozetsunaku uzukushiikedo)
(namidashi fuite tobiretadako o)
(a tarashini wakashini oumarekawaru)
(yurukiwo dashite hazukashiiga ranaine)
(My Heartful Song My Heartful Song )
(utauyo itsumademo anatanitodolimasu yoruni)
(razugashii omoireni)
(yasashisaga menazumeru youni)


(sunaolini na mekuruyo)
(My Heartful Song)
(My Heartful Song)
(utauyo itsumademo anatanitodolimasu yoruni))



「第二首-ゆめのつぼみ(梦想的花蕾)」



(yumenotsupomihiraku)


(mamushiisorawo aoi)
(muneibaihirogaru yasashiikaoli)
(kikoeruwa koinolizumu)
(kizezikore ainikitene)
(daisikidayo sasayaitara)
(zegaiichiuni kikoechiyarukana)
(hazugashikude hutsuzuiteta)
(wadashinonewodoli hashilidesu)



「第三首-蜜雨」



kikasete natsukashii uta wo
tooku de kuchi zusan de
sei naru mitsu no you ni yume no you ni
sono naka de nemurasete
doushite sekai wa sakasa ni muryoku ni nagareteku no?
yuuyake
itsuka mita akane kumo
soba ni irenai sono kawari ni
giniro no ame ga futte kitara watashi dato omotte
namida wo fuite
massugu ni hada ni ochiru ryuusei
furitsudukete sono kata ni AMURITA
daichi ga naiteiru yoru wo
kanjiru kokoro de ite
anata no kizuguchi ga itamu nara
sora ni negai no yumiya wo utsu
giniro no ame ga futte kitara watashi dato omotte
jikan wo tomete
chiheisen hibiki wataru shizuku
tashikana mono
ano hibi ni AMURITA
giniro no ame ga futte kitara watashi dato omotte
namida wo fuite
massugu ni hada ni ochiru ryuusei
anata ni furu ame ni naru AMURITA

全部回答
  • 1楼网友:鱼芗
  • 2021-07-25 11:33
heartful song 歌:星那歌呗(水树奈々) 作曲:市川淳 作词:斉藤恵 编曲:上杉洋史 谁もぃなぃ Stay 谁也不在哪里 (daremo inai Stay) 梦の时间はもう幕が降りてゆく 美梦的时间犹如幕布一般徐徐降下 (yumeno shigan wamouna kuga oliteyuku) 昨日同じ同昨日一样 (kino o to o nachi) 明日は二と度こないと気つくの 我应经察觉到昨天的明天将不会再次到来 (asu wanitodo kona i to kitsukuno) なぜど神话いつも切なく美しいけど 为什麽神话故事总是那么悲伤和美好 (nazetoshinwa itsumozetsunaku uzukushiikedo) 涙拭ふいで 扉敲こう 拭去眼泪 寻找另一扇门扉 (namidashi fuite tobiretadako o) 新しい私に 生うまれかわる 崭新的我 重生於此 (a tarashini wakashini oumarekawaru) 缓きを出して 耻ずかしいからないね 缓缓地迈出脚步 没有什麽害羞的 (yurukiwo dashite hazukashiiga ranaine) My Heartful Song My Heartful Song 歌うよ 何时までも あなたに届けますよるに 歌唱吧 总有一天会传达到你的心扉 (utauyo itsumademo anatanitodolimasu yoruni) 怀かしいに思いれに 在难忘的回忆中 (razugashii omoireni) 优しさが目觉 めるように 再次唤醒自己的温柔 (yasashisaga menazumeru youni) 素直になめくるよ 坦白地去面对 (sunaolini na mekuruyo) My Heartful Song My Heartful Song 歌うよ 何时までも あなたに届けますよるに 歌唱吧 总有一天会传达到你的心扉
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯