＂总觉得好像每次都是我在自做多情，我讨厌现在这种感觉＂英文翻译
答案:4 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-27 12:51
- 提问者网友：听门外雪花风
- 2021-01-26 15:37
＂总觉得好像每次都是我在自做多情，我讨厌现在这种感觉＂英文翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友：怀裏藏嬌
- 2021-01-26 16:42
总觉得好像每次都是我在自做多情，我讨厌现在这种感觉
Seems everytime it's just self-delusion,
and I 'm really sick of such feeling.
Seems everytime it's just self-delusion,
and I 'm really sick of such feeling.
全部回答
- 1楼网友：酒安江南
- 2021-01-26 19:13
- 2楼网友：罪歌
- 2021-01-26 18:53
Always felt as if every time is I done oneself amorous, I hate this feeling now"
- 3楼网友：梦中风几里
- 2021-01-26 17:27
我感觉到我的感情好像从来没被回应, 我讨厌这样的感觉.Time after time, my love was unrequited. I don'. , 没有一个字能好好形容或表达 "自作多情" 的意思
英语里;
给你几个版本参考看看:
I feel as though my affections were never reciprocated, and I hate feeling this way. t like feeling like this. 一次又一次 我的爱得不到回应. 我不喜欢这样的感觉
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯