“啦啦队队队员”英语怎么说？
答案:3 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-02-22 13:12
- 提问者网友：那叫心脏的地方装的都是你
- 2021-02-21 12:56
“啦啦队队队员”英语怎么说？
最佳答案
- 五星知识达人网友：躲不过心动
- 2021-02-21 13:39
没错，cheerleader就是拉拉队成员。
所以最近看HEROES时,发现很多翻译都错了，其实cheer本身就是欢呼鼓舞的意思，观众已经有cheer的作用了。因此，作为为运动员鼓劲的代表人物——拉拉队员们就都是cheerleader.只是把她们和观众的cheers区分开来而已。
所以最近看HEROES时,发现很多翻译都错了，其实cheer本身就是欢呼鼓舞的意思，观众已经有cheer的作用了。因此，作为为运动员鼓劲的代表人物——拉拉队员们就都是cheerleader.只是把她们和观众的cheers区分开来而已。
全部回答
- 1楼网友：duile
- 2021-02-21 15:16
Cheerings
在美国俚语里面还可以称为rooters
在美国俚语里面还可以称为rooters
- 2楼网友：独行浪子会拥风
- 2021-02-21 14:39
cheerleaders不是啦啦队长之意，而是啦啦队队员的意思，我在美国观看比赛的时候才明白的。原来也曾以为是你说的队长之意，可是错了。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯