谁来翻译一下
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-11-10 19:23
- 提问者网友：niaiwoma
- 2021-11-10 14:05
谁来翻译一下
最佳答案
- 五星知识达人网友：末日狂欢
- 2021-11-10 14:37
英语原句对仗比较工整，但翻译成汉语的时候，除非是翻译家，否则很难保持句式的工整，只能把句意翻译给你了：“期待最好的可能，同时为最坏的可能做好准备”
全部回答
- 1楼网友：患得患失的劫
- 2021-11-10 15:22
Hope for the best and prepare for the worst
意思是
抱最好的希望,做最坏的打算。
意思是
抱最好的希望,做最坏的打算。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯