德语单词后，有一横线上附两点，什么意思？

答案:5 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-03-29 11:56

提问者网友：謫仙
2021-03-29 05:13

最佳答案

五星知识达人网友：等灯
2021-03-29 06:14

比如Herr/-n,-en 中间的-n是指在二格的情况下，加n,变成Herrn.后面的-en是指复数加en，变成Herren。之所以要特意有第二格的变形标注，是因为德语中还有强弱变化词汇，二格与常规不尽相同。
横杠上面加两点，则是指复数形式时，此词不用加字母，只要在元音上面加两点即可。如果横杠，两点，后面还有字母，比如Land（土地，国家）这个词，横杠，两点后还跟er，就说明这个词的复数是Länder.

全部回答

1楼网友：行雁书
2021-03-29 08:54

变音符号，unlaute
ä 代表a的变音， /E/
ö 为o的变音，发O杠
ü 为u的变音，发“淤”
-e, -n, -en , -nen为复数，或变格

2楼网友：鱼忧
2021-03-29 08:12

某些名次的复数形式是要变元音的，比如Baum这个词，后面跟横杠上带两点，表示Baum的复数是Bäume。

3楼网友：七十二街
2021-03-29 07:19

表示复数时重音音节元音变音
如果后面有e 或者 en 之类表示变复数还有加词尾
第一个横线表示复数的变化
第二个横线是二格词尾

4楼网友：走死在岁月里
2021-03-29 06:47

表示复数。das Haus（-。。er）实际上是die Hauser（注：a上加两点）

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息