when are you back next?帮忙翻译这句是什么意思?
答案:2 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-01-30 15:35
- 提问者网友：末路
- 2021-01-29 15:46
如题目when are you back next?要怎么回答.
最佳答案
- 五星知识达人网友：独行浪子会拥风
- 2021-01-29 16:51
你好。
这句话的翻译为：你下一次什么时候再来？或者引申为：下次什么时候可以再见到你？
回答的话就要根据你的实际情况了。比如可以直接回答:I'll be back tomorrow.意思是：我明天就回来。
这句话的翻译为：你下一次什么时候再来？或者引申为：下次什么时候可以再见到你？
回答的话就要根据你的实际情况了。比如可以直接回答:I'll be back tomorrow.意思是：我明天就回来。
全部回答
- 1楼网友：等灯
- 2021-01-29 16:57
您好：
提问译为：“你什么时候回家？”
回答翻译为：“下周的某个时候。” 故答案选a
b.表示某一段时间，与题意不符，故排除；
c.表示“有时，间或”的意思，与题意不符，故排除；
d.some times是名词短语，表示“几次，几倍”，与题意不符，故排除。
希望对你有帮助！！
望采纳、、谢谢！！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯