“我们越走越远以至于忘了为什么出发。”英文怎么表达？
答案:4 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-03-23 17:18
- 提问者网友：無理詩人
- 2021-03-22 19:44
“我们越走越远以至于忘了为什么出发。”英文怎么表达？
最佳答案
- 五星知识达人网友：拜訪者
- 2021-03-22 20:45
这个有点像纪伯伦“我们已经走得太远，以至于我们忘记了为什么而出发。”的变体啊。
We went too far to remember why we start。
We went too far to remember why we start。
全部回答
- 1楼网友：鱼芗
- 2021-03-22 23:39
The more we walk away so fast that you forget why start.
- 2楼网友：街头电车
- 2021-03-22 23:02
we went too far to remember why start。(too to句型太而不。能标准的美国口语）
- 3楼网友：逐風
- 2021-03-22 22:24
We walk further and further so that we forget why we set off
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯