哈利波特与魔法石的英文对白

请问nbsp;谁有nbsp;哈利波特与魔法石nbsp;nbsp;电影nbsp;的英文对白nbsp;最好是nbsp;一句英文nbsp;对应翻译nbsp;一句nbsp;汉语的nbsp;我已经下栽好MP3nbsp;格式了nbsp;nbsp;就差nbsp;第一部nbsp;的英汉互译了nbsp;nbsp;有那位nbsp;朋友有nbsp;请告诉我nbsp;先谢谢了

汉语没有一句对一句的。只有一段的。先发英语的。你也可以到哈利波特英文吧上看看。H:Harry;D:Dunbledore;Hag:Hagrid;Mc:McGonagall;Pet:Auntnbsp;Petunia;Ver:Unclenbsp;Vernon;Dud:Dudley;Gob:Goblin;Oth(s):Unknown(s)/extra(s);R:Ronnbsp;Weasley;HG:Hermione;Mrs.W:Mrs.nbsp;Weasley,P:Percy;Snake:Snakenbsp;fromnbsp;zoonbsp;Q:nbsp;Quirrell;Tom:Bartendernbsp;fromnbsp;thenbsp;Leakynbsp;Cauldron;Griphook:Goblinnbsp;fromnbsp;Gringotts;Olli:Ollivander;G:Georgenbsp;Weasley;F:Frednbsp;Weasley;Ginny:Ginnynbsp;Weasley;N:Neville;SH:Sortingnbsp;Hat;nbsp;M:Draconbsp;Malfoy;SF:Seamusnbsp;Finnigan;SirN:nbsp;Sirnbsp;Nicholas(Nearly-Headless-Nick);S:Severusnbsp;Snape;nbsp;MH:Madamenbsp;Hooch;F:Filch;OW:Olivernbsp;Wood;Fl:Professornbsp;Flitwick;Pic:Picturenbsp;onnbsp;anbsp;Hogwartsnbsp;wall;nbsp;nbsp;FL:Thenbsp;Fatnbsp;Lady;:Notnbsp;positivenbsp;who;Fil:Filch;HogGos:Hogwartnbsp;Ghosts;V:Voldemortnbsp;Underlined:Booknbsp;title;Italics:Spellnbsp;nbsp;----Dumbledore：Inbsp;should‘venbsp;knownnbsp;younbsp;wouldnbsp;havenbsp;beennbsp;herenbsp;Professornbsp;McGonagall.nbsp;----Mcgonagall：Goodnbsp;eveningnbsp;Professornbsp;Dumbledore.nbsp;Arenbsp;thenbsp;rumorsnbsp;truenbsp;Albus?nbsp;----Dumbledore：I‘mnbsp;afraidnbsp;sonbsp;Professor.nbsp;Thenbsp;goodnbsp;andnbsp;thenbsp;bad.nbsp;----Mcgonagall：Andnbsp;thenbsp;boy?nbsp;nbsp;----Dumbledore：Hagridnbsp;isnbsp;bringingnbsp;him.nbsp;nbsp;----MCGONAGALL：Donbsp;younbsp;thinknbsp;itnbsp;wisenbsp;tonbsp;trustnbsp;Hagridnbsp;w/nbsp;somethingnbsp;asnbsp;importantnbsp;asnbsp;this?nbsp;----Dumbledore：Ah,nbsp;Prof.nbsp;Inbsp;wouldnbsp;trustnbsp;Hagridnbsp;w/nbsp;mynbsp;lifenbsp;nbsp;----HAGRID：Professor.nbsp;Dumbledore,nbsp;sir.nbsp;Professornbsp;McGonagall.nbsp;nbsp;----Dumbledore：Nonbsp;problemsnbsp;Inbsp;trustnbsp;Hagrid?nbsp;----HAGRID：No,nbsp;sir.nbsp;Littlenbsp;tykenbsp;fellnbsp;asleepnbsp;asnbsp;wenbsp;werenbsp;flyingnbsp;overnbsp;Bristol.nbsp;Trynbsp;notnbsp;tonbsp;wakenbsp;him.nbsp;Therenbsp;younbsp;go.nbsp;nbsp;----MCnbsp;：Albus,nbsp;donbsp;reallynbsp;thinknbsp;it‘snbsp;safenbsp;leavingnbsp;himnbsp;withnbsp;thesenbsp;people?nbsp;I‘venbsp;watchednbsp;themnbsp;allnbsp;day.nbsp;There‘renbsp;thenbsp;worstnbsp;sortnbsp;ofnbsp;Mugglesnbsp;imaginable.nbsp;Theynbsp;reallynbsp;are-nbsp;-nbsp;nbsp;----DUMBLEDORE：Thenbsp;onlynbsp;familynbsp;henbsp;has.nbsp;nbsp;----MCGONAGALL：Thisnbsp;boynbsp;willnbsp;benbsp;famous.nbsp;Therenbsp;won‘tnbsp;benbsp;anbsp;childnbsp;innbsp;ournbsp;worldnbsp;whonbsp;doesn‘tnbsp;knownbsp;hisnbsp;name.nbsp;nbsp;----DUMBLEDORE：Exactly.nbsp;He‘snbsp;farnbsp;betternbsp;offnbsp;growingnbsp;upnbsp;awaynbsp;fromnbsp;allnbsp;ofnbsp;that.nbsp;Untilnbsp;henbsp;isnbsp;ready.nbsp;There,

英国女作家罗琳著。 讲述了霍格沃兹发生了一场战斗，伏地魔残忍杀害了许多巫师，哈利的父母也难逃一劫，当伏地魔想杀哈利时，咒语反弹到了自己身上，把自己的力量摧毁了，而哈利只留下了一道闪电似的伤疤。哈利被送到姨夫家，受到了11年的虐待，在他11岁生日那年，被霍格沃茨录取，一块魔法石出现了，它可以使人复活，哈利一直认为是斯内普在为伏地魔办事，但没想到，斯内普一直在保护自己，而奇洛才是想害自己的人，最后，伏地魔的阴谋没得逞，魔法石被毁了。 我最喜欢西弗勒斯·斯内普，在前六部，人们一直认为他是一个坏人，到第七步所有谜底揭开了，他一直在默默保护哈利，一直爱着莉莉，从未改变过，一直在保护霍格沃茨的学生，从未变过。他把自己用黑色包围住，不让任何人触碰他的灵魂

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息