chinese为什么会加一个s,chinesse是什么意思?带有侮辱的含义吗?
答案:4 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-11-28 04:25
- 提问者网友：流星是天使的眼泪
- 2021-11-27 10:52
chinese为什么会加一个s,chinesse是什么意思?带有侮辱的含义吗?
最佳答案
- 五星知识达人网友：低音帝王
- 2021-11-27 12:15
Chinese是单复同型，一般不加-s。现在好像已经没有什么贬义的成分了。但是还是有文章说到，Chinese从词源来说是有贬义的。
“在英语中，英国人过去将非洲人叫做 "黑鬼(Nigger)" 而将黄种人叫做 "Chinese"。在前面我讲的第一件事情中，那些学校里的小孩完全知道电车司机的儿子是一个韩国人；但是将其叫做 "Korean" 没有任何意义，而将其叫做 "Chinese" 却是对那个男孩的侮辱和轻视。因为在英语中，英国人用后缀 "-ese" 来表示那些他们认为 "低等的"、"不重要的"、"弱小的"、"怪异的"、"带有疾病的"、"从虫子演变而来的" 种族；他们蔑视和厌恶这些种族。这些种族包括中国人、日本人、越南人、葡萄牙人(Chinese、Japanese、Vietnamese、Portuguese)。他们用 "-ese" 来羞辱我们，同时他们用后缀 "-an" 来表示那些所谓 "优等" 的种族，例如美国人、加拿大人、英国人、德国人、加州人、德州人(American、Canadian、Britain、German、Californian、Texan)。这就是为什么那个一文不值的流浪汉居然叫我 "Your Chinese"， 而不是 "Your Asian"； "Your American" 或 "Your Korean"来侮辱我，尽管他根本不知道我是从哪里来的。他需要使用一个羞辱我，伤害我的蔑语，这里"Chinese"就正好可以用于伤害任何黄种人。”
（网络来源）
以下是对中国人常见的称呼：
Chinaman（中国佬）：英语中，Englishman（英国人）Frenchman（法国人）是没有贬义的，但是Chinaman这个词含有很重的贬义。来源我不清楚。还有人说，ese后缀的词都是贬义的，专门用于身材矮小的人种上，如Chinese, Janpanese, Vietnamese，还有欧洲的Portuguese，因为葡萄牙人位于南欧，身材也多数矮小，英国佬看不起他们。是否所有ese后缀词都是贬义，这就见人见智了。
chink （斜眼怪）：这个词用英语世界中使用极度普遍，其来源就是鬼佬们对中国人的早期印象是：中国人都长着一对45度的斜眼（slant eyes）。其形容词是chinky（中国味的）。这个词主要用在中国人身上，也用于其它东亚人，因为鬼佬分不清中国人、日本人、南韩人。跟眼睛的形状有关的歧视语还有：slant（斜眼）、coin slot（投币口），slot machine（投币机），two strokes（两划）等。
Panface（扁平脸）：东方人的脸没有欧洲人那样高低起伏。同义的还有table face（平板脸）、panhead（大扁头），pancake（煎饼）等。
Zipperhead（拉链头）：白人还认为中国人嘴巴小，笑起来想一条拉链。可以缩略为zipper（拉链）和zip（闭嘴）。
Yellow Monkey（黄猴子）：中国人是黄色皮肤。同义的还有一个Yolk（蛋黄）。印度人用rotten egg（臭鸡蛋）来侮辱我们中国人。
Red Monkey（红色猴子）：因为中国是红色政权。
Dim Sum（点心佬）：Dim Sum是“点心”的粤语音译，早期中国移民多为广东人，大都开粤菜餐馆，有Yum Cha（饮茶），供应各种精美Dim Sum（点心）。于是这两个词成了英语词汇。澳洲版的点心是Dim Sim，但是没有使用这个词作为侮辱语的。
Banana（香蕉人）：香蕉黄皮白心，此词专指完全西化的中国人。
Baby-muncher（吃婴族）：中国旧社会最穷最饥荒的时候，易婴而食。天绝人寰，惨无人道，其苦何堪？但鬼佬却拿此事来取笑中国人。
ping-pang 或 ching-chong：小孩子故意模仿汉语的发音来取笑中国人。
Honky（香港佬）：这是一个希腊裔的澳洲佬告诉我的，他曾在香港（Hong Kong）工作五年。我查了一下，果然这是一个侮辱语。
Bruce Lee （李小龙）：对会武术的亚洲人的戏称。估计被称呼者认为这是荣誉而不是侮辱。
（网络来源）
其实，即使是现在在欧美对亚裔，尤其是中国的歧视还是比较明显的。很多欧美人对中国的印象还停留在上世纪比较落后的年代。他们认识的中国大陆城市也只有北京、上海、广州寥寥几个。加上部分出国的华人的一些行为，所以他们对中国人就。。。不过，外国人对中国人的消费能力很是惊讶，forbes和FT都有过相应的文章。所以，我们就更应该努力，为一个文明而富强的中国而努力了！参考资料：自己的体会+网络资料
“在英语中，英国人过去将非洲人叫做 "黑鬼(Nigger)" 而将黄种人叫做 "Chinese"。在前面我讲的第一件事情中，那些学校里的小孩完全知道电车司机的儿子是一个韩国人；但是将其叫做 "Korean" 没有任何意义，而将其叫做 "Chinese" 却是对那个男孩的侮辱和轻视。因为在英语中，英国人用后缀 "-ese" 来表示那些他们认为 "低等的"、"不重要的"、"弱小的"、"怪异的"、"带有疾病的"、"从虫子演变而来的" 种族；他们蔑视和厌恶这些种族。这些种族包括中国人、日本人、越南人、葡萄牙人(Chinese、Japanese、Vietnamese、Portuguese)。他们用 "-ese" 来羞辱我们，同时他们用后缀 "-an" 来表示那些所谓 "优等" 的种族，例如美国人、加拿大人、英国人、德国人、加州人、德州人(American、Canadian、Britain、German、Californian、Texan)。这就是为什么那个一文不值的流浪汉居然叫我 "Your Chinese"， 而不是 "Your Asian"； "Your American" 或 "Your Korean"来侮辱我，尽管他根本不知道我是从哪里来的。他需要使用一个羞辱我，伤害我的蔑语，这里"Chinese"就正好可以用于伤害任何黄种人。”
（网络来源）
以下是对中国人常见的称呼：
Chinaman（中国佬）：英语中，Englishman（英国人）Frenchman（法国人）是没有贬义的，但是Chinaman这个词含有很重的贬义。来源我不清楚。还有人说，ese后缀的词都是贬义的，专门用于身材矮小的人种上，如Chinese, Janpanese, Vietnamese，还有欧洲的Portuguese，因为葡萄牙人位于南欧，身材也多数矮小，英国佬看不起他们。是否所有ese后缀词都是贬义，这就见人见智了。
chink （斜眼怪）：这个词用英语世界中使用极度普遍，其来源就是鬼佬们对中国人的早期印象是：中国人都长着一对45度的斜眼（slant eyes）。其形容词是chinky（中国味的）。这个词主要用在中国人身上，也用于其它东亚人，因为鬼佬分不清中国人、日本人、南韩人。跟眼睛的形状有关的歧视语还有：slant（斜眼）、coin slot（投币口），slot machine（投币机），two strokes（两划）等。
Panface（扁平脸）：东方人的脸没有欧洲人那样高低起伏。同义的还有table face（平板脸）、panhead（大扁头），pancake（煎饼）等。
Zipperhead（拉链头）：白人还认为中国人嘴巴小，笑起来想一条拉链。可以缩略为zipper（拉链）和zip（闭嘴）。
Yellow Monkey（黄猴子）：中国人是黄色皮肤。同义的还有一个Yolk（蛋黄）。印度人用rotten egg（臭鸡蛋）来侮辱我们中国人。
Red Monkey（红色猴子）：因为中国是红色政权。
Dim Sum（点心佬）：Dim Sum是“点心”的粤语音译，早期中国移民多为广东人，大都开粤菜餐馆，有Yum Cha（饮茶），供应各种精美Dim Sum（点心）。于是这两个词成了英语词汇。澳洲版的点心是Dim Sim，但是没有使用这个词作为侮辱语的。
Banana（香蕉人）：香蕉黄皮白心，此词专指完全西化的中国人。
Baby-muncher（吃婴族）：中国旧社会最穷最饥荒的时候，易婴而食。天绝人寰，惨无人道，其苦何堪？但鬼佬却拿此事来取笑中国人。
ping-pang 或 ching-chong：小孩子故意模仿汉语的发音来取笑中国人。
Honky（香港佬）：这是一个希腊裔的澳洲佬告诉我的，他曾在香港（Hong Kong）工作五年。我查了一下，果然这是一个侮辱语。
Bruce Lee （李小龙）：对会武术的亚洲人的戏称。估计被称呼者认为这是荣誉而不是侮辱。
（网络来源）
其实，即使是现在在欧美对亚裔，尤其是中国的歧视还是比较明显的。很多欧美人对中国的印象还停留在上世纪比较落后的年代。他们认识的中国大陆城市也只有北京、上海、广州寥寥几个。加上部分出国的华人的一些行为，所以他们对中国人就。。。不过，外国人对中国人的消费能力很是惊讶，forbes和FT都有过相应的文章。所以，我们就更应该努力，为一个文明而富强的中国而努力了！参考资料：自己的体会+网络资料
全部回答
- 1楼网友：枭雄戏美人
- 2021-11-27 14:34
不秦楚
- 2楼网友：低音帝王
- 2021-11-27 14:02
估计是印刷错误。
- 3楼网友：几近狂妄
- 2021-11-27 13:02
chink才是侮辱，这个不清楚。我水平有限
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯