德语求助！一个德语单词太长我要提行怎么办？像英语一样加个“-”吗

答案:6 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-03-08 13:53

提问者网友：孤凫
2021-03-08 01:44

谁给我一个PDF的德语原文排版的电子书，我就给谁分！

最佳答案

五星知识达人网友：一袍清酒付
2021-03-08 03:14

一般如果是复合词，就在两个词之间断开，用“-”连接，如果是一个单词，就按照音节断开。图片发不上来啊，你给我你的邮箱，我发给你。

全部回答

1楼网友：英雄的欲望
2021-03-08 07:34

有很多讲究的，这个叫做“移行规则”，太多了，没法打啊，您自己找找吧

2楼网友：孤独入客枕
2021-03-08 06:12

你说的是移行吧，教科书上都有教怎么移的，是加-，可是不像英语那么随意在那个字母后加都行。你说那么长的词应该是复合词吧，复合词的话就是按成义的独立词移行，譬如说hauptstadt就写成haupt- 把stadt移到下一行去；还有一种可能是多音节词，这个就按音节移行就好（不是复合词的长单词一时想不起来，没法举例...）

3楼网友：山有枢
2021-03-08 05:06

用“-”分，不过具体的位置是根据这个单词的组成，如果有前缀和后缀的在前缀后缀与主题间分开。

4楼网友：第四晚心情
2021-03-08 04:58

我学德语的可以告诉你是用— 但是规则很多不能随便分这一时也说不清楚你可以自己搜一下

5楼网友：琴狂剑也妄
2021-03-08 04:16

我特地帮你看了下德语书籍，确实换行时单词长的话用“-”连接。。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息