～するほうがいい这种说法有吗？

答案:4 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-11-12 11:04

提问者网友：骑士
2021-11-12 04:28

～するほうがいい这种说法有吗？

最佳答案

五星知识达人网友：渊鱼
2021-11-12 04:45

するほうがいい和したほうがいい　意思一样但是语气比较弱

请参考下面的文字

『教师と学习者のための日本语文型辞典』（くろしお出版、1998年、p522）によりますと、「するほうがいい」と「したほうがいい」は、ともに、よいと思われることを述べて闻き手に忠告やアドバイスをするときに使い、大きな违いはないが、闻き手に强く勧めるときは「たほうがいい」を使うことが多い、とのことです。
ご参考までに。追问阿里阿多

全部回答

1楼网友：大漠
2021-11-12 06:43

するほうがいい　　　　就是する变成了した了。意思是一样的。

2楼网友：夜余生
2021-11-12 05:19

意思一样，语气不一样。
动词原形的话用于说话人认为这样好，向听话人提出劝告活建议时使用。
接タ形的时候是对听话人进行较为强烈的劝说。

3楼网友：轻雾山林
2021-11-12 05:04

するほうがいい强迫的感覚
したほうがいい丁宁

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息