the same as 的用法

the same as 的用法
比如我想跟我同学在MSN上说：“你的网名必须跟你的姓名一样.”
Your nickname must be the same as your first & last name.
这样写对不对?我怎么感觉不太对?
1楼你说用should，只是比must委婉了一些而已。我是感觉the same as用的不对。。。
谁知道？写个正确的啊。

你的句子确实没问题.很自然:
Your nickname must be the same as your first & last name.
我出示几个句子(公认字典的例子)来证明:
(a)You have the same eyes as your brother (has)
(b)his attitude is the same as ever
(c)curtains the same color as the walls
(d)the same rules as before
(e)Jet Li works at the same institution as Tony.
如果你仍然不相信,那让我们改一改你的句子:
Your nickname and your name (first and last) must be the same.
通顺,简单又合乎语法罢!

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息