刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。江湖岁晚相识远，鹧鸪有泪杜语言。谁知道意思

刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。江湖岁晚相识远，鹧鸪有泪杜语言。谁知道意思

刘郎：传说东汉刘晨与阮肇入天台山采药遇二仙女，结成一段奇缘，后因以“刘郎”指情郎。蓬山：海中三仙山之一，这里指意中人的住处。鹧鸪：产于我国南部，形似雌雉，体大如鸠。其鸣为“钩辀格磔”，俗以为极似“行不得也哥哥”，故古人常借其声以抒写逐客流人之情。晚唐诗人郑谷有《鹧鸪》一诗，

    暖戏烟芜锦翼齐，品流应得近山鸡。

　　雨昏青草湖边过，花落黄陵庙里啼。
　　游子乍闻征袖湿，佳人才唱翠眉低。

　　相呼相应湘江阔，苦竹丛深日向西。

来表达羁旅的思乡之愁。

此诗的大意可能是，蓬山本来就已经很远，何况蓬山此去无多路，而想念的那个人却还在里蓬山千山万水的彼岸，该怎样慰藉这想念之苦呢。只怪相见恨晚，

君生我未生，我生君已老。
君恨我生迟，我恨君生早。
君生我未生，我生君已老。
恨不生同时，日日与君好。
我生君未生，君生我已老。
我离君天涯，君隔我海角。
我生君未生，君生我已老。
化蝶去寻花，夜夜栖芳草。

相逢情便深，恨不相逢早。只有鹧鸪的眼泪和杜鹃的啼鸣能表达我此时的哀愁和遗憾。“鹧鸪有泪杜语言”可能化用自“鹧鸪贪饮杜鹃泪”，具体出自哪里记不大清楚。

诗歌的解释仁者见仁智者见智，没有固定的涵义，更多的是看读者的心境，可能这就是为什么说一千个读者就有一千个哈姆雷特吧。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息