想开个韩国料理店中文名字是韩食铁板饭，翻译成韩语，用做于饭店的名字

答案:1 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-11-13 02:05

提问者网友：富士山上尢
2021-11-12 03:19

最佳答案

五星知识达人网友：逃夭
2021-11-12 04:24

한식 철판볶음밥
一般韩国的铁板都是炒饭，所以翻译成：韩食铁板炒饭
不知道对不对，不满意请追问

韩国留学第六年追问真心感谢啊，呵呵，不是炒饭，就是铁板饭。

韩食，放在前面，这样对吗？

한식 철판볶음밥

这样可以用做于饭店的牌匾吗？？有没有不妥的地方？追答对不起啊，可能是我见识少，在韩国没吃过铁板饭。。。如果直译韩食铁板饭就是：한식철판밥
韩国一般写招牌不用空格

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

想开个韩国料理店中文名字是 韩食 铁板饭，翻译成韩语，用做于饭店的名字

想开个韩国料理店中文名字是韩食铁板饭，翻译成韩语，用做于饭店的名字