永发信息网

【candid】candid和frank的区别在哪里?

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-01-24 15:04
  • 提问者网友:蓝莓格格巫
  • 2021-01-24 02:04
【candid】candid和frank的区别在哪里?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:神的生死簿
  • 2021-01-24 03:44
【答案】 大体上来说candid和frank都有“坦率的”、“敢于说出自己想法或感觉的”的意思,但是frank是坦诚的,明显的意思.着重指“坦率的表达意见或情感”,意思着重在表达感情时不畏缩、不保留.例如:Will you be quite frank with me about this matter?
  但是candid在表示“坦率,诚实”的同时也有“公正,直言不讳的”这层意思.表达的意思是:无偏见的,公正的,坦白的,率直的.习惯用语be candid (with you) 老老实实讲,不瞒你说…例句:
  To be candid with you,your son is far from trust worthy.对你老实讲,你的儿子是靠不住的.
  从上面看来,虽然两个词语大体意思相同,但还是有差别的.
全部回答
  • 1楼网友:动情书生
  • 2021-01-24 04:54
哦,回答的不错
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯