永发信息网

日译汉的难点

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-05-12 16:33
  • 提问者网友:謫仙
  • 2021-05-11 17:43
求日语翻译成汉语的难点,要详细写论文用
最佳答案
  • 五星知识达人网友:低血压的长颈鹿
  • 2021-05-11 19:21

日语的助词多 使用方法千奇百怪 (は に を の で こと だけ はず ......)


日语的敬语 自谦语多 出现形式复杂(...を お飲になります...)


日语的授受关系 五花八门(...あげます ...もらいます)


日语的汉字词与汉语意思有时相差甚远(手紙 風邪 風呂......)

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯