永发信息网

「この駅の駅弁は美味しいです。」这句中的「は」的用法

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-11-17 10:36
  • 提问者网友:世勋超人
  • 2021-11-17 04:45
「この駅の駅弁は美味しいです。」这句中的「は」的用法
最佳答案
  • 五星知识达人网友:渊鱼
  • 2021-11-17 05:14
对于我来说,学英语和日语都是对语法一窍不通,就是听,说白了就是语感。
其他的不清楚,单看楼主这句话:
1、若是用は,我仅凭潜意识就感觉句中说话人说这句话时带有主观倾向,有种建议听话人也去尝尝的感情在里面;

2、若是用が,我的理解是这句话就是在阐述一个冰冷冷的事实。

PS、学习方法不同,以上仅为个人愚解,望能帮助楼主理解。语法还是要好好学的。追问那意思其实两者无论用哪一种,语法都是对的,但是表述,或隐含的意义不同,是这样吗?
全部回答
  • 1楼网友:七十二街
  • 2021-11-17 06:48
没什么不可以吧??? 都是格助词追问那意思是不是说,如果用「は」其实就是省略了「が」,如果直接用「が」也是可以的,意思吗?追答不是啊,这两个词强调的重点好像有些出入, 语法挺难搞的其实, 看语感,熟练程度了,外语就是鹦鹉学舌, 我就是觉得大概意思对方能懂就行了,有点不求甚解了吧。追问也很谢谢你啊!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯