【春节放鞭炮的来历】英语翻译放爆竹烟花的由来讲究和小史古...
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-01-25 05:39
- 提问者网友：世勋超人
- 2021-01-24 21:52
【春节放鞭炮的来历】英语翻译放爆竹烟花的由来讲究和小史古...
最佳答案
- 五星知识达人网友：天凉才是好个秋
- 2021-01-24 22:55
【答案】 The cause that lets off firecrackers the smoke flower pays attention to with the small history
The ancient times celebrates New Year's Eve the contemporarieses to burn a bamboo by fire,bursting phonation,exorcising in order to,firecracker a is from here and since then.《The Jin Chu's year old record 》say:January on the first the …… ,the chicken calls but rises,first in before the court firecracker with open up mountain devil.Arrive afterwards,because of society and people's custom of evolution,the firecracker take place two big variety:While being the explosive invention hereafter,from burn the bamboo development in order to infuse to pack explosive to set off with the paper tube,after blast open the sound cut through ear,the scraps of paper float in the sky,the explosive joss-stick four overflow,hence the firecracker callexplode battle again.Henceforth people use the 麻(不会翻译) caulis again is bunchy to put to the firecracker plait,be calledplait cannon.BE clear and crisp because of its voice if the whip ring,past also callfirecrackers.Appearing various fireworks again in the top of the foundation offirecrackers is to go to smoke a flower.Two is the function of the firecracker from avoid evil exorcise a complete change for the festival of good luck,jollification,pleased celebrate with the merriment.WANG2 AN DAN4 poem said :1 years old in the firecracker voice in addition to,春风送暖入屠苏美酒(不会翻译,好像你这句话本身就有问题).Therefore the past common people think to let off firecrackers to drink and then do not celebrate New Year's Eve on the whole.
Let off firecrackers to have in the past many pay attention to.Once the morning of the Chinese New Year's Day open the time for make ceremonial call of the time or of the door and release a firecracker,calling to open the wealth door again,putting generally a hang firecrackers.If didn't release a firecracker to go out to go to,see as the bad omen.New Year's Eve year 30 in the evening fiesta over ancestor with have already die of parents after,the whole family closes a door to eat regiment rice for year(reunited),putting the pass door a firecracker,putting generally 1-3 hang firecrackers,then the whole family round to sit to talk smile,eat a miscellaneous food,bring in the new year till the midnight or the early dawn.
乱翻译的,尤其是古文部分,我翻译来只是意思对得上号就行了,有错的地方指点指点
The ancient times celebrates New Year's Eve the contemporarieses to burn a bamboo by fire,bursting phonation,exorcising in order to,firecracker a is from here and since then.《The Jin Chu's year old record 》say:January on the first the …… ,the chicken calls but rises,first in before the court firecracker with open up mountain devil.Arrive afterwards,because of society and people's custom of evolution,the firecracker take place two big variety:While being the explosive invention hereafter,from burn the bamboo development in order to infuse to pack explosive to set off with the paper tube,after blast open the sound cut through ear,the scraps of paper float in the sky,the explosive joss-stick four overflow,hence the firecracker callexplode battle again.Henceforth people use the 麻(不会翻译) caulis again is bunchy to put to the firecracker plait,be calledplait cannon.BE clear and crisp because of its voice if the whip ring,past also callfirecrackers.Appearing various fireworks again in the top of the foundation offirecrackers is to go to smoke a flower.Two is the function of the firecracker from avoid evil exorcise a complete change for the festival of good luck,jollification,pleased celebrate with the merriment.WANG2 AN DAN4 poem said :1 years old in the firecracker voice in addition to,春风送暖入屠苏美酒(不会翻译,好像你这句话本身就有问题).Therefore the past common people think to let off firecrackers to drink and then do not celebrate New Year's Eve on the whole.
Let off firecrackers to have in the past many pay attention to.Once the morning of the Chinese New Year's Day open the time for make ceremonial call of the time or of the door and release a firecracker,calling to open the wealth door again,putting generally a hang firecrackers.If didn't release a firecracker to go out to go to,see as the bad omen.New Year's Eve year 30 in the evening fiesta over ancestor with have already die of parents after,the whole family closes a door to eat regiment rice for year(reunited),putting the pass door a firecracker,putting generally 1-3 hang firecrackers,then the whole family round to sit to talk smile,eat a miscellaneous food,bring in the new year till the midnight or the early dawn.
乱翻译的,尤其是古文部分,我翻译来只是意思对得上号就行了,有错的地方指点指点
全部回答
- 1楼网友：思契十里
- 2021-01-24 23:44
回答的不错
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯