天干地支用英文怎么说,中国的天干地支用英语如何表达?
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-04-27 17:25
- 提问者网友：练爱
- 2021-04-27 13:25
天干地支用英文怎么说,中国的天干地支用英语如何表达?
最佳答案
- 五星知识达人网友：像个废品
- 2021-04-27 14:49
农历天干的英文表示：
天干：Heavenly Stems
甲：the first of the ten Heavenly Stems.
乙：the 2nd of the ten Heavenly Stems.
丙：the 3rd of the ten Heavenly Stems.
丁：the 4th of the ten Heavenly Stems.
戊：the 5th of the ten Heavenly Stems.
己：the 6th of the ten Heavenly Stems.
庚：the 7th of the ten Heavenly Stems.
辛：the 8th of the ten Heavenly Stems.
壬：the 9th of the ten Heavenly Stems.
癸：the last of the ten Heavenly Stems.
地支：Earthly Branches
子：the first of the twelve Earthly Branches.
the 2nd of the twelve Earthly Branches.
the 3rd of the twelve Earthly Branches.
the 4th of the twelve Earthly Branches.
the 5th of the twelve Earthly Branches.
the 6th of the twelve Earthly Branches.
the 7th of the twelve Earthly Branches.
the 8th of the twelve Earthly Branches.
the 9th of the twelve Earthly Branches.
the 10th of the twelve Earthly Branches.
the 11th of the twelve Earthly Branches.
the last of the twelve Earthly Branches.
以上是出自《汉英大词典》，中间的序数词我为了方便起见直接用了阿拉伯数字的形式，可以看出是多么的繁长，用于对这些文化的解释还行，但是编历还是太长了：如农历甲子年用这些英文就是一个很长的句子：the first of the ten Heavenly Stems and the first of the twelve Earthly Branches of year of Chinese Monthly Farmer's Calendar，根本不是一个英文单词。
天干：Heavenly Stems
甲：the first of the ten Heavenly Stems.
乙：the 2nd of the ten Heavenly Stems.
丙：the 3rd of the ten Heavenly Stems.
丁：the 4th of the ten Heavenly Stems.
戊：the 5th of the ten Heavenly Stems.
己：the 6th of the ten Heavenly Stems.
庚：the 7th of the ten Heavenly Stems.
辛：the 8th of the ten Heavenly Stems.
壬：the 9th of the ten Heavenly Stems.
癸：the last of the ten Heavenly Stems.
地支：Earthly Branches
子：the first of the twelve Earthly Branches.
the 2nd of the twelve Earthly Branches.
the 3rd of the twelve Earthly Branches.
the 4th of the twelve Earthly Branches.
the 5th of the twelve Earthly Branches.
the 6th of the twelve Earthly Branches.
the 7th of the twelve Earthly Branches.
the 8th of the twelve Earthly Branches.
the 9th of the twelve Earthly Branches.
the 10th of the twelve Earthly Branches.
the 11th of the twelve Earthly Branches.
the last of the twelve Earthly Branches.
以上是出自《汉英大词典》，中间的序数词我为了方便起见直接用了阿拉伯数字的形式，可以看出是多么的繁长，用于对这些文化的解释还行，但是编历还是太长了：如农历甲子年用这些英文就是一个很长的句子：the first of the ten Heavenly Stems and the first of the twelve Earthly Branches of year of Chinese Monthly Farmer's Calendar，根本不是一个英文单词。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯