“已而绛侯望袁盎曰:‘吾与而兄善,今儿廷毁我!’盎遂不谢”的翻译是什么?
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-03-22 17:59
- 提问者网友:饥饿走向夜
- 2021-03-22 07:48
“已而绛侯望袁盎曰:‘吾与而兄善,今儿廷毁我!’盎遂不谢”的翻译是什么?
最佳答案
- 五星知识达人网友:举杯邀酒敬孤独
- 2021-03-22 08:32
1、译文
过了不久,丞相怨恨袁盎说:“我与你的兄长袁哙有交情,现在你小子却在朝廷上毁谤我!”袁盎也不向他谢罪。
2、出处
节选自司马迁《史记》。
3、原文
绛侯为丞相,朝罢趋出,意得甚。上礼之恭,常目送之。袁盎进曰:“陛下以丞相何如人?”上曰:“社稷臣。”盎曰:“绛侯所谓功臣非社稷臣社稷臣主在与在主亡与亡方吕后时诸吕用事擅相王刘氏不绝如带是时绛侯为太尉主兵柄弗能正。吕后崩,大臣相与共畔诸吕,太尉主兵,适会其成功,所谓功臣,非社稷臣。丞相如有骄主色。陛下谦让,臣主失礼,窃为陛下不取也。”后朝,上益庄,丞相益畏阅读答案__袁盎者,楚人也,字丝。父故为群盗,徙处安陵阅读答案__袁盎者,楚人也,字丝。父故为群盗,徙处安陵。已而绛侯望袁盎曰:“吾与而兄善,今儿廷毁我!”盎遂不谢。
过了不久,丞相怨恨袁盎说:“我与你的兄长袁哙有交情,现在你小子却在朝廷上毁谤我!”袁盎也不向他谢罪。
2、出处
节选自司马迁《史记》。
3、原文
绛侯为丞相,朝罢趋出,意得甚。上礼之恭,常目送之。袁盎进曰:“陛下以丞相何如人?”上曰:“社稷臣。”盎曰:“绛侯所谓功臣非社稷臣社稷臣主在与在主亡与亡方吕后时诸吕用事擅相王刘氏不绝如带是时绛侯为太尉主兵柄弗能正。吕后崩,大臣相与共畔诸吕,太尉主兵,适会其成功,所谓功臣,非社稷臣。丞相如有骄主色。陛下谦让,臣主失礼,窃为陛下不取也。”后朝,上益庄,丞相益畏阅读答案__袁盎者,楚人也,字丝。父故为群盗,徙处安陵阅读答案__袁盎者,楚人也,字丝。父故为群盗,徙处安陵。已而绛侯望袁盎曰:“吾与而兄善,今儿廷毁我!”盎遂不谢。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯