翻译一个口语句子
答案:4 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-08-14 12:59
- 提问者网友：最爱你的唇
- 2021-08-14 04:40
You are always having a nose for big news!
最佳答案
- 五星知识达人网友：末日狂欢
- 2021-08-14 06:07
have a nose for是“对…敏感, 很善于发现”的意思
因此这句话可译为“你总是对大新闻很敏感”，或者“你总是很善于发现大新闻”
翻译成“采访新闻”," 探听消息"也是可以的
全部回答
- 1楼网友：野味小生
- 2021-08-14 07:58
你对大新闻有很强的觉察力。
- 2楼网友：舊物识亽
- 2021-08-14 06:32
你总是经常发现大新闻。
- 3楼网友：刀戟声无边
- 2021-08-14 06:17
你很善于发现大新闻！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯