该项产品已经达到或者超过国际通用标准。
这句话怎样翻译为好？？？？
达到使用achieve感觉不太好，可是我想不出更合适的词汇，郁闷中；
国际通用标准可以意译。
达到、超过国际标准怎样翻译？
答案:3 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-02-25 11:42
- 提问者网友：咪咪
- 2021-02-25 00:32
最佳答案
- 五星知识达人网友：我住北渡口
- 2021-02-25 01:53
This product has already reached or exceeded the international universal standard
全部回答
- 1楼网友：老鼠爱大米
- 2021-02-25 03:33
This item of product already achieved or surpasses the international general standard
- 2楼网友：摆渡翁
- 2021-02-25 02:09
english translation of international standards, guangzhou logo
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯