君知妾有夫，赠妾双明珠，感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时！

谁知道下面的词是什么意思？

君知妾有夫，赠妾双明珠，感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时！

《节妇吟》是唐代张籍的一首诗歌。初读这首诗，一位可爱可亲、可钦可敬、美丽温柔多情重义的年轻节妇形象跃然纸上。她，一个有夫之妇，言词委婉而意志坚决地拒绝他人求爱，不禁让人想起汉乐府《陌上桑》中秦罗敷严辞巧拒使君调戏的故事。但《陌上桑》格调明快干脆，甚至带有一些喜剧色彩。而本诗曲折无限，细腻熨贴，入情入理，波澜起伏，可谓是一波三折一唱三叹。

首句“君知妾有夫，赠妾双明珠”为一起，挑明了女主人公的身份，而且明示“君”：你明明知道我是一个有夫之妇，却偏偏要送我一双明珠以示爱恋，语气中略带微辞，含有谴责之意。接下来作者情绪稍显温和，“感君缠绵意，系在红罗襦”为一伏，诗句一转，向对方表达了谢意：我最终还是被你的缠绵所感动，忍不住把你赠给我的明珠挂在我红色的罗裙上。继而又一转，“妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死”又为一起，说我有一个“高楼连苑”的大富大贵之家，有一个在明光殿里执戟护卫皇帝的威风凛凛的丈夫。在平平淡淡的叙述中，对丈夫的忠贞不渝之情溢于言表。紧接两句波澜开合，感情上很矛盾，思想斗争激烈：前一句感谢对方，安慰对方；后一句斩钉截铁地申明己志，我要与丈夫相依为命同生死共患难，你就死了这条心吧！“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时”又为一伏，笔锋稍缓，以深情语作结，一边流泪，一边还珠，感伤相逢太迟，明确拒绝了对方，令诗中的“求爱者”明理动情而却步，令读者顿生爱怜之心。这首诗“发乎情止乎礼义”，写出了礼义之外的感情波澜，曲折微妙：既委婉缠绵，又坚定决绝，但是决绝之余，又有无奈不绝如缕。

在另一版本中，诗题下面还有一句话“寄东平李司空师道”。由此可见，不能单纯地把它看成是一首抒发男女情事之诗，而是一首为拒绝李师道的勾引而写的名作。李师道是当时藩镇之一的平卢淄青节度使，又冠以检校司空等头衔，是炙手可热的人物。为巩固和扩大自己的势力范围，他采取恩威并用等各种卑鄙手段勾结、拉拢一些文人和中央官吏，为他的藩镇割据效力。而张籍当时是唐中央政府的水部员外郎，颇有诗名，也成为李师道准备拉拢的对象之一。但是，张籍一贯主张统一、反对藩镇分裂，对李师道的所作所为极为愤慨，不想与之为伍；面对军阀的拉拢，张籍不能不讲究回绝的方式，只能以委婉含蓄的方式予以拒绝。了解了这一特定背景，我们再来品读《节妇吟》就会真正读出它的妙处来。全诗运用比兴手法，这里的“君”，喻指藩镇李师道，诗中的“妾”以及文题上所说的“节妇”无疑是指作者自己。张籍以一个有夫之妇的身份，表明自己感谢李师道的知遇之恩，不是我不支持你，只是我誓死效忠唐王朝的志向不能更改。“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时”，只有洒泪还珠，遗憾的是在我的志向尚未确立之前，你怎么没有注意到我呢？此句委婉之至，成为传诵不绝的名句，表达了某种困难的处境和矛盾心情。

综观全诗，张籍以节妇自比，向李师道这个“求爱者”表白自己决不被腐蚀拉拢的态度，其构思精巧，角度得体，开合有度，伸曲自由，在浩如烟海的唐诗中占有一席之地，是一首不可多得的佳作

单单从这首诗的表面来看，不难看出这样一个故事：你知道我已经有了夫君，但是仍然对我情深意重，送给我一双明珠。虽然我已经有了夫君，但是感激你对我的缠绵的情意，就把它系在红罗做成的襦衣上。我家的院落紧挨着皇宫，我的夫君是执戟明光殿的卫士。我知道你对我的心如日月一样皦皦无遮，然而我却愿意伺奉夫君，誓愿与他生同衾死同椁。我手捧明珠把它还给你，泪如雨下，怪只怪，为什么我不在未嫁之前遇到你。

很美的一个故事，现在也有不少人用“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时”来表达已经心有所属，遗憾的拒绝别人的好感。但是，古人写诗讲究“诗言志”，也喜欢拐弯抹角，制造出一些意象，而不是直抒胸臆。这首诗表面上看是一个已婚女子拒绝别人追求的故事，但是故事背后却隐藏着作者对想要招纳他的李师道的婉拒。张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌。苏州人士。曾任水部员外郎，又任国子司业。世称“张水部”、“张司业”。据另一个版本，此诗还有个副标题叫“寄东平李司空师道”。李师道是当时藩镇之一的平卢淄青节度使，又冠以检校司空、同中书门下平章事的头衔，其势炙手可热。在唐朝，节度使的权力很大，军政一把抓。当时藩镇割据者用各种手段拉拢、勾结有名文人和中央官吏，以此扩张自己的势力，这首诗实际上是作者为拒绝李师道的拉拢而写的，为了不得罪这个炙手可热的人物，作者用了比兴手法，把拒绝说得很委婉委婉。

其引申的意思就是，你知道我效忠于皇上，还拿高官厚禄来诱惑我，只可惜忠臣不事二主，我只为朝廷以及皇帝效力，现在拒绝你，我也很过意不去，只是没能在皇上启用我之前遇到你。

虽然是拒绝，但是这个拒绝却让人心里舒坦。不是我不爱你，而是我已经把心交给了别人。“你虽有一番‘好意’，我不得不拒绝。”这就是张籍要向李师道表达的，表达得这样婉转，李师道读了，虽不忿却也无可奈何了。

真爱如水，那是褪去热恋面纱、经历人生风雨后的真实，对于没有付出过或没有得到过真爱的人而言， 真爱是一种从内心发出的关心和照顾，没有华丽的言语，没有哗众取宠的行动，只有在点点滴滴一言一行中你能感受得到, 爱就是那样平实那样坚定。反之发誓、许诺说明了它的不确定，永远不要相信甜蜜的话语.用心去感受吧. 爱是包容而不是放纵,爱是关怀而不是宠爱,爱是相互交融而不是单相思,爱是百味而不全是甜蜜,爱是一辈子的事..! 相信自己~只要有爱，幸福就一定会存在~

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息