大家干杯日语怎么说
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-01-03 13:52
- 提问者网友：喧嚣尘世
- 2021-01-03 02:56
大家干杯日语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：患得患失的劫
- 2021-01-03 04:07
问题一：日语的“干杯”发音？ 楼上错了吧，不是写成看牌，是写成繁体的干杯。
一般情况说了干杯不会一口气干了，日本人觉得太鲁莽。
KAN PA I かんぱい问题二：(干杯)的日语 乾杯 かんぱい kanpai 康拍~~
o了？问题三：“我干, 你随意”日文怎麼说呢? 私は一気饮み饮みますが、君はどうぞご自由に。
わたしはいっきのみますが、きみはどうぞごじゆうに。
在这里面，君这个词的使用，是在平辈朋友之间，如果对长辈，或者是地位高的，可以称呼对方的官衔，比如社长さん，或者称呼对方的姓，比如田中さん。
当然了，日本人一般是自己喝自己的，不象咱们这里有敬酒的习惯，他们往往是面前一杯啤酒，自己随意喝。但不过，入乡随俗，上面是你问的钉子的直译。问题四：日语姐夫干杯咋说 义兄乾杯
ぎけい かんぱい问题五：中文翻译日文 这几天是日本的夏祭，真的非常开心，大家喝酒庆祝，干杯 (汉字标示日音，谢谢) この数日は日本の夏祭り，本当に楽しいです，みんなお酒を饮んでお祝いしましょう！乾杯～问题六：为什么日语“干杯”的发音和中文差不多 日语中汉字的读法基本分为两种。一种是音读，一种是训读。
音读是模仿中国的发音，训读是日本固有的发音。
比如，“人”的音读，一种是 NIN，还有一种是 JIN。和中文发音有相似之处。而“人”的训读是HITO，和中文发音就相去甚远了。问题七：日语 "干杯" 怎么说 乾杯 かんぱい kanpai
注意ぱ是半浊音，电脑上显示是浊音了问题八：和日本人敬酒时一般说什么日语寒暄一下？例如：我敬你一杯等 一般说 お疲れさまです！！ 对下属 お疲れ！！
意思是 辛苦了
还有就是 干杯！！
或者多老板啊之类的 可以说 いつもお世话になります！！
就是 承蒙照顾！！！
当然还有很多 还是要看当地习惯啊之类的问题九：为庆祝我们合作成功，干杯。用日语怎么说？ 谨提供一些情境翻译。
下述翻译内容未生硬地按照句面逐字翻译、多少偏离句面、请理解。翻译)
成功之前、合作开始之前)
候选1 われわれの仕事がうまくいくように、乾杯。
候选2 ご协力を顶きまして、有难うございます。これからも宜しくお愿いします。乾杯龚
候选3 この件（案件、仕事、ケース）、是非とも宜しくお愿いします。乾杯。
候选4 われわれの连携で良い结果が出るように祈りましょう。乾杯。
われわれの连携でうまくいくように、乾杯。(类似候选1)成功之后、有了结果之后)
候选1 この成功を祝いましょう。乾杯。
この成功を祝って、乾杯。
候选2 お阴様で、今日（念kon ni chi）の成功がありました。有难うございます。乾杯。语言表达方式千百种、还可以有其他的说法、不拘泥在此限。
即使不合乎日文的习惯说法、但也表达了感情、在酒席上达到效果就好了。
对方应该非常能够欣然接受、不要因为不顺畅的日文而裹足不前。
以上翻译候选、谨提供您作为参考。请各位先进指教。问题十：日语“干杯”读音跟中文一样吗 很接近。
乾杯 かんぱい kanpai
注意ぱ是半浊音，电脑上显示是浊音了。
一般情况说了干杯不会一口气干了，日本人觉得太鲁莽。
KAN PA I かんぱい问题二：(干杯)的日语 乾杯 かんぱい kanpai 康拍~~
o了？问题三：“我干, 你随意”日文怎麼说呢? 私は一気饮み饮みますが、君はどうぞご自由に。
わたしはいっきのみますが、きみはどうぞごじゆうに。
在这里面，君这个词的使用，是在平辈朋友之间，如果对长辈，或者是地位高的，可以称呼对方的官衔，比如社长さん，或者称呼对方的姓，比如田中さん。
当然了，日本人一般是自己喝自己的，不象咱们这里有敬酒的习惯，他们往往是面前一杯啤酒，自己随意喝。但不过，入乡随俗，上面是你问的钉子的直译。问题四：日语姐夫干杯咋说 义兄乾杯
ぎけい かんぱい问题五：中文翻译日文 这几天是日本的夏祭，真的非常开心，大家喝酒庆祝，干杯 (汉字标示日音，谢谢) この数日は日本の夏祭り，本当に楽しいです，みんなお酒を饮んでお祝いしましょう！乾杯～问题六：为什么日语“干杯”的发音和中文差不多 日语中汉字的读法基本分为两种。一种是音读，一种是训读。
音读是模仿中国的发音，训读是日本固有的发音。
比如，“人”的音读，一种是 NIN，还有一种是 JIN。和中文发音有相似之处。而“人”的训读是HITO，和中文发音就相去甚远了。问题七：日语 "干杯" 怎么说 乾杯 かんぱい kanpai
注意ぱ是半浊音，电脑上显示是浊音了问题八：和日本人敬酒时一般说什么日语寒暄一下？例如：我敬你一杯等 一般说 お疲れさまです！！ 对下属 お疲れ！！
意思是 辛苦了
还有就是 干杯！！
或者多老板啊之类的 可以说 いつもお世话になります！！
就是 承蒙照顾！！！
当然还有很多 还是要看当地习惯啊之类的问题九：为庆祝我们合作成功，干杯。用日语怎么说？ 谨提供一些情境翻译。
下述翻译内容未生硬地按照句面逐字翻译、多少偏离句面、请理解。翻译)
成功之前、合作开始之前)
候选1 われわれの仕事がうまくいくように、乾杯。
候选2 ご协力を顶きまして、有难うございます。これからも宜しくお愿いします。乾杯龚
候选3 この件（案件、仕事、ケース）、是非とも宜しくお愿いします。乾杯。
候选4 われわれの连携で良い结果が出るように祈りましょう。乾杯。
われわれの连携でうまくいくように、乾杯。(类似候选1)成功之后、有了结果之后)
候选1 この成功を祝いましょう。乾杯。
この成功を祝って、乾杯。
候选2 お阴様で、今日（念kon ni chi）の成功がありました。有难うございます。乾杯。语言表达方式千百种、还可以有其他的说法、不拘泥在此限。
即使不合乎日文的习惯说法、但也表达了感情、在酒席上达到效果就好了。
对方应该非常能够欣然接受、不要因为不顺畅的日文而裹足不前。
以上翻译候选、谨提供您作为参考。请各位先进指教。问题十：日语“干杯”读音跟中文一样吗 很接近。
乾杯 かんぱい kanpai
注意ぱ是半浊音，电脑上显示是浊音了。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯