永发信息网

All you have to do is go, and the hardest part is over这什么意思.

答案:6  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-05-13 21:58
  • 提问者网友:斑駁影
  • 2021-05-13 06:12
All you have to do is go, and the hardest part is over这什么意思.
最佳答案
  • 五星知识达人网友:酒者煙囻
  • 2021-05-13 07:03

你只需要离开 因为最艰难的时刻已经过去。

全部回答
  • 1楼网友:怙棘
  • 2021-05-13 13:16

先不论语法,先看下句:最困难的时期已经过去(往浅了想,既然过去,何需离开?!),所以整句话可以理解为说话人对“你(你们)”的一种肯定,可翻译作“你们的努力正在生效,困难时期正在过去”。如果说成是“你现在所要做的”,其实直接写作“What you have to do is go ”即可.

  • 2楼网友:愁杀梦里人
  • 2021-05-13 12:12
你所要做的就是离开,最艰难的部分已经过去
  • 3楼网友:酒安江南
  • 2021-05-13 11:16

你们的努力奏效了,最艰难的时刻已经度过

  • 4楼网友:西风乍起
  • 2021-05-13 09:46
你需要的就是去干,艰难的时光已经过去了。
  • 5楼网友:狂恋
  • 2021-05-13 08:22
你所要做的一切就是走掉,最坚硬的部分已经瓦解了
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯