punctuality and diligence are crucial to most future roads 求大神指导这句话是不是正确的
答案:3 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-03-24 07:52
- 提问者网友：感性作祟
- 2021-03-23 20:08
尤其是可不可以说future roads，不要去用英语翻译器，那个是骗人的，如果语法正确 顺便帮我翻译一下吧
最佳答案
- 五星知识达人网友：空山清雨
- 2021-03-23 20:53
守时和勤奋对今后的道路非常重要。
貌似是有点问题的，改为：
Punctuality and diligence are crucial for our career development in the future.
在我们今后职业发展生涯中，守时和勤奋非常重要。
貌似是有点问题的，改为：
Punctuality and diligence are crucial for our career development in the future.
在我们今后职业发展生涯中，守时和勤奋非常重要。
全部回答
- 1楼网友：duile
- 2021-03-23 22:11
不能说 future roads 。 大意应该是“守时和勤奋对于我们的未来之路是十分关键的。”可以把这句话改为：Punctuality and diligence are crucial to our roads in the future.
觉得好请采纳，有疑问欢迎追问我。
记得给问豆啊！
- 2楼网友：玩家
- 2021-03-23 22:02
守时和勤奋对 我们将来 要走的路 是至关重要的,
语法无大错 但 逻辑有问题
punctuality and diligence are crucial for us to take future roads
future 可以当形容词用 修饰 名词 没问题
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯