进不入以离尤兮，退将复修吾初服其中的“修”是什么意思
答案:3 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-02-09 01:52
- 提问者网友：难遇难求
- 2021-02-08 07:07
进不入以离尤兮，退将复修吾初服其中的“修”是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：末日狂欢
- 2021-02-08 08:04
进不入以离尤兮 退将复修吾初服。
——屈原《离骚》
既然我的进言不被听从、采纳，自己反而获罪，倒不如退居草野，把我的旧服重整。其中的"修"是指修整，修饰的意思。
——屈原《离骚》
既然我的进言不被听从、采纳，自己反而获罪，倒不如退居草野，把我的旧服重整。其中的"修"是指修整，修饰的意思。
全部回答
- 1楼网友：几近狂妄
- 2021-02-08 09:25
”修“有整治，恢复完美之意，
此句中可译作：整理。
- 2楼网友：胯下狙击手
- 2021-02-08 09:17
《楚辞·离骚》：“进不入以离尤兮，退将复修吾初服”。
“离尤”在这里是“遭罪；遇祸”的意思。
“退”在这里是“退隐”的意思。
整句意思是“接近君王不成反遭责难啊， 只好退回去重修德行以偿宿愿。”
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯