永发信息网

用日语如何翻译下面的圣诞祝福?

答案:3  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-06-03 03:16
  • 提问者网友:贪了杯
  • 2021-06-02 07:49

如果有好的意见希望可以提出来哦,先谢谢了哈

在圣诞来临之际,希望你所有的愿望都可以实现,事业一帆风顺,身体健康,永远幸福快乐

圣诞快乐

日本写贺卡和国内写贺卡的格式是一样的么

有不一样的地方吗?

怎么写会更好一点呢?

最佳答案
  • 五星知识达人网友:渡鹤影
  • 2021-06-02 09:25

クリスマスもうすぐ来る時、すベて希望を叶えるようにお祈りします。仕事を順調にしでいますし、健康でありますし、いつでも幸せを祈りいたします!


メリ‐くリスマス!


格式等等基本和国内是一样的,还可加一些如  ご配慮ありがどうございます!(谢谢您的关心) 夢を実現させるように!(原您梦想成真)等等。。

全部回答
  • 1楼网友:詩光轨車
  • 2021-06-02 10:28

もしうまく行けばああ、カザフスタンの最初の感謝を上げるのは良いアイデアがある

クリスマスが近づいているすべてのご希望を満たしている希望、成功と健康の原因は、いつも幸せ

メリークリスマス

  • 2楼网友:夜风逐马
  • 2021-06-02 10:13
クリスマスに近づく際に君のすべての望みを叶えるようにお祈りしております、事業も身体も万全で末長くお幸せになりますよう
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯