she loves to tell joks. she never stops talking. 这两句不连哦，我想知道这两句的翻译，不要含糊。
答案:5 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-04-08 05:56
- 提问者网友：孤凫
- 2021-04-07 14:00
第一句有两种意思，1.她喜欢讲笑话。2、她喜欢开玩笑。这两种含义好像有点不一样哦？
最佳答案
- 五星知识达人网友：风格不统一
- 2021-04-07 14:39
“俊狼猎英”团队为您解答
她爱讲笑话。
她总是讲个不停。
开玩笑是： play jokes on sb.
tell jokes 是讲笑话
她爱讲笑话。
她总是讲个不停。
开玩笑是： play jokes on sb.
tell jokes 是讲笑话
全部回答
- 1楼网友：神也偏爱
- 2021-04-07 18:15
是不连。“她很爱开玩笑。她一直说个不停。”但是后面一句话最好是意译' 她是个话痨”
- 2楼网友：詩光轨車
- 2021-04-07 16:36
她喜欢讲笑话。她总是讲个不停。
- 3楼网友：洎扰庸人
- 2021-04-07 15:23
她喜欢开玩笑，而且不停止（讲）
- 4楼网友：逃夭
- 2021-04-07 14:53
你好！
她喜欢讲笑话。
她的嘴没有闲着的时候。
学习是一件愉快的事！ (*^__^*)
请及时采纳，多谢！
记得给问豆啊！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯