日文姓名的中文译法！
答案:6 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-04-09 12:38
- 提问者网友：孤凫
- 2021-04-09 00:20
“立花みずき ”，这是一个日本女优的名字，想知道它翻译成中文后的的意思。请懂日语的朋友赐教！
最佳答案
- 五星知识达人网友：举杯邀酒敬孤独
- 2021-04-09 01:15
刚才不是告诉你了嘛
立花（たちばな TACHIBANA）
瑞希
瑞贵
瑞树
等等都读 みずき（MIZUKI） 你自己选吧。
立花（たちばな TACHIBANA）
瑞希
瑞贵
瑞树
等等都读 みずき（MIZUKI） 你自己选吧。
全部回答
- 1楼网友：長槍戰八方
- 2021-04-09 05:30
由于日语也是一音多字词的,所以有几种可能:立花みずき ＝立花 水木、瑞贵、瑞树、美月、瑞希、水城
- 2楼网友：零点过十分
- 2021-04-09 04:16
word 里变
- 3楼网友：刀戟声无边
- 2021-04-09 04:01
你好！
立花＝姓
みずき＝名（花的名字、没有汉字）
如有疑问，请追问。
- 4楼网友：由着我着迷
- 2021-04-09 02:35
立花美月
这个名字比较美
- 5楼网友：低音帝王
- 2021-04-09 01:24
立花 水树（如果立花是姓氏的话）
りっか みずき
Riqka Mizuki
你没有写反吗？？？
“水树”一般为姓氏，“水树 奈奈”就是姓“水树（みずき）（Mizuki）”；“立花”一般为名字，如“柊 立花”中“立花（りっか）（Riqka）”
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯