为什么GOT7忙内叫金有谦词条确实金宥谦？
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-24 05:21
- 提问者网友：佞臣
- 2021-03-23 09:37
为什么GOT7忙内叫金有谦词条确实金宥谦？
最佳答案
- 五星知识达人网友：过活
- 2021-03-23 10:58
一开始音译的名字是金宥谦，因为他还没有汉字正名，所以其实是没有确定到底是哪个字的，但是韩国的中文节目里面YuGyeom的名牌印的是有谦，所以百科就跟着改过来啦~
现在GOT7的百科里面YuGyeom本名是金有谦 “金宥谦”这个词条也显示中文名是金有谦哦~
现在GOT7的百科里面YuGyeom本名是金有谦 “金宥谦”这个词条也显示中文名是金有谦哦~
全部回答
- 1楼网友：罪歌
- 2021-03-23 11:34
韩文音译的啦。就像少时的宥利很多音译成有利。
- 2楼网友：迷人又混蛋
- 2021-03-23 11:28
这个无所谓，翻译难免会有出入的
再看看别人怎么说的。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯