永发信息网

天才会说多少语言

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-10-13 11:18
  • 提问者网友:戎马万世
  • 2021-10-12 12:30
天才会说多少语言
最佳答案
  • 五星知识达人网友:长青诗
  • 2021-10-12 13:17
30来岁就掌握30多门外语的算天才吗?白钢——“掌握语言最多的中国人”龚瑜《 人民日报海外版 》( 2011年08月19日 第 10 版)  白钢  英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、俄语、希腊语、古希腊语、拉丁语、梵文、古波斯语、旧约希伯来语、中古埃及语、满文、古芬兰语、匈牙利语、古藏语……如果要把复旦大学中文系副教授白钢掌握的外语列一个清单,至少需要四五百字满满当当的一大段文字。他被媒体称作“现今掌握语言最多的中国人”。  发现语言天赋  在上海财经大学学习国际金融的白钢,更喜欢文史哲。大三的时候,他去德国学习。在一次德语强化班考试上,当他把卷子仔细检查了两遍之后交卷时,才发现同学做了还不到一半,“当时以为他们在开玩笑。”事实上,刚学德语半年,白钢就能看懂原版《少年维特的烦恼》。  虽然学习语言的速度惊人,但刚到德国,白钢也觉得古典语言很难学。拉丁语有复杂的性数格变化,以一个形容词为例,通常有阴性、阳性、中性,加上单数和复数,一共36种变化,对学生的记忆力要求非常高。白钢发现了一个“诀窍”:学一门外语觉得很难时,再学一门更难的,难度没有加倍,反而减半。这就是白钢的语言天赋:触类旁通。  有人把白钢这样30来岁就掌握30多门外语的人视为“外星人”。但白钢觉得自己没什么特别,他的“秘籍”就是德国的一句谚语:要教一个人游泳,就把他推到泳池里面,没有淹死就学会了。在德国特里尔大学求学时,通过旁听,白钢差不多把学校能够提供的各种古典语言课都上遍了。  在德国的10年,白钢很少旅游,他去过的地方还不如刚来一年的留学生多。他最大的乐趣就是去图书馆,周末常常看到闭馆,然后回宿舍做饭。难得的娱乐是和朋友去看古典系拉丁语剧社排演的喜剧作品。  他对语言的学习不分场合,一次在上海南站等车,“读罗世方《梵语课本》,突然很有感觉,很愉悦,浑然忘了天气的炎热。这就算入门了”。  语言是进入文明体核心的钥匙  2009年3月,白钢任职于复旦大学,在中文系开设了几门该系从未有过的课程:古希腊语、拉丁语、旧约希伯来语等。他开的课,冷热不均。一门名为《苏美尔语》的选修课,学生不超过10个人,同学评价他留在黑板上的字都是“天书”。由哲学系的丁耘老师和白钢一起上的《古希腊哲学研究》非常火爆,整堂课就像说相声一样,丁耘站在讲台中央,白钢坐在第一排旁边,遇到一些原典解读,白钢就站起来解释其中古希腊语的含义。  “语言是进入一种文明体核心的钥匙。”白钢在自己主编的《希腊与东方》一书中写道:“深入阅读构成这个文明体核心的经典文本,去理解这个文明体的特质和命运,并不只是作为满足学者考古热情的存在。学习古典语言的意义,与当下的生活没有直接关联,但是我们需要从古代文明体中汲取历史经验和历史智慧。”和研究的文献一样,白钢说起话来,也爱用长长的句子。  掌握了这么多种语言,这个爱听郭德纲相声的“语言达人”称,自己最喜欢的还是汉语,有时间的话,还想学几种方言。  当人们对他的语言能力表示惊异时,白钢总是平静地说:“语言没给我的生活带来什么大的变化,就是让我头发变少了。”  (摘自2011年8月3日《 中国青年报 》)
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯