这句古文怎么翻译？＂李氏，西洛（今河南洛阳）人，适张浩。话本宿香亭张浩遇莺莺云，名莺莺。＂
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-15 00:34
- 提问者网友：嗝是迷路的屁
- 2021-02-14 15:37
这句古文怎么翻译？＂李氏，西洛（今河南洛阳）人，适张浩。话本宿香亭张浩遇莺莺云，名莺莺。＂
最佳答案
- 五星知识达人网友：酒醒三更
- 2021-02-14 16:04
李氏，西洛（今河南洛阳）人，适张浩。话本宿香亭张浩遇莺莺云，名莺。翻译参考：
1. 适：旧称女子出嫁，如适人。或者说遇到。
2. 话本：艺人说唱传说，故事。
3. 宿香亭张浩遇莺莺：小说的主题章节名称。
4. 翻译：李姓的一位女士，嫁给张浩。在记录说唱的故事里记载有《宿香亭张浩遇莺莺》情节，里面称，此女士名字叫莺。
1. 适：旧称女子出嫁，如适人。或者说遇到。
2. 话本：艺人说唱传说，故事。
3. 宿香亭张浩遇莺莺：小说的主题章节名称。
4. 翻译：李姓的一位女士，嫁给张浩。在记录说唱的故事里记载有《宿香亭张浩遇莺莺》情节，里面称，此女士名字叫莺。
全部回答
- 1楼网友：傲气稳了全场
- 2021-02-14 16:59
李氏，西洛（今河南洛阳）人，适张浩。话本宿香亭张浩遇莺莺云，名莺。翻译参考：
1. 适：旧称女子出嫁，如适人。或者说遇到。
2. 话本：艺人说唱传说，故事。
3. 宿香亭张浩遇莺莺：小说的主题章节名称。
4. 翻译：李姓的一位女士，嫁给张浩。在记录说唱的故事里记载有《宿香亭张浩遇莺莺》情节，里面称，此女士名字叫莺。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯