【爱酷英语】...defendingthewickedwhenthepriceisright.爱酷英语...
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-01-25 04:32
- 提问者网友：欲劫无渡
- 2021-01-25 00:37
【爱酷英语】...defendingthewickedwhenthepriceisright.爱酷英语...
最佳答案
- 五星知识达人网友：天凉才是好个秋
- 2021-01-25 02:07
【答案】 hang them high指把犯人判死刑（吊死）
这句的意思你可以这样理
when the price is high（当价码够高,意即收受的好处足够多时）
the former hang them high prosecutor (之前恨不得把犯人判死刑的公诉人；爱酷翻译成嫉恶如仇也可以,算是意译)
is not above defending the wicked （也会为坏人辩护.这里Not above doing sth指“不会高尚到不去做sth”）
hang them high这里的确是用来形容prosecutor的
这句的意思你可以这样理
when the price is high（当价码够高,意即收受的好处足够多时）
the former hang them high prosecutor (之前恨不得把犯人判死刑的公诉人；爱酷翻译成嫉恶如仇也可以,算是意译)
is not above defending the wicked （也会为坏人辩护.这里Not above doing sth指“不会高尚到不去做sth”）
hang them high这里的确是用来形容prosecutor的
全部回答
- 1楼网友：你哪知我潦倒为你
- 2021-01-25 03:46
正好我需要
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯