谁能帮我看看这广告牌上写的英文

答案:4 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-03-21 21:55

提问者网友：十年饮冰
2021-03-21 13:22

就是那句中文

中文不是在上面写着呢嘛

这不是有英文翻译在上面嘛

最佳答案

五星知识达人网友：拾荒鲤
2021-03-21 13:44

I drink for drowning my suffering, but the damn suffering has learned to swim in the drink.
上面的英文翻译不是很准

全部回答

1楼网友：纵马山川剑自提
2021-03-21 16:30

1，中英文以及2种语言对事物描述，是两种思维方式的表达，可以更全面的描述广告内容，而正是咋两种思维表达的具体上，由于排版等方面的指导和操作不恰当，不合适，导致中英文等多种语言广告牌的广告能力削弱，视觉表现混乱等不理想状况。 2，是思维，内容等方面的交融，是贯穿各行各业的趋势，是实用主义和分析主义，结构主义和解构主义的具体表现。 3，影响思维、生活方式、视觉各个方面。

2楼网友：雾月
2021-03-21 15:41

中文不是在上面写着呢嘛

3楼网友：轻雾山林
2021-03-21 14:26

就是那句中文

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息