永发信息网

翻译下 看我翻的对不对

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-12-27 19:09
  • 提问者网友:王者佥
  • 2021-12-27 15:34
翻译下 看我翻的对不对
A crimson mock lizard Italian leather handbag with twist lock fastening. It has one main compartment with a zipped interior pocket, slip pocket, phone pouch and keyring. The leather trim on the interior pockets and studs on the based protect from wear and tear.
最佳答案
  • 五星知识达人网友:人间朝暮
  • 2021-12-27 16:48

第一句没动词,主语太长
最后一句没看懂
其他专业名称不能确定,但是我觉得compartment不太好,这个是指火车或者箱子的隔间,不晓得是我太孤陋寡闻还是字典太不给力,slip pocket=滑袋?


全部回答
  • 1楼网友:笑迎怀羞
  • 2021-12-27 17:21
我明天再问问老师,叫他解释下这个问题
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯