《游大林寺》的翻译是什么？

答案:1 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-01-12 06:51

提问者网友：兔牙战士
2021-01-11 19:25

《游大林寺》的翻译是什么？

最佳答案

五星知识达人网友：撞了怀
2021-01-11 20:26

又名《记承天寺夜游》
译文如下

元丰六年十月十二日夜晚，我解开衣裳准备睡觉；看见月光照进门户，我高兴地起来走动。想到没有与我共同游乐的人，于是到承天寺去寻找张怀民。张怀民也没有睡，我们一起在庭院中散步。院子里的月色像积水一样清澈透明，水中的藻、荇交错纵横，原来是竹子和松柏的倒影。哪个夜晚没有月色？什么地方没有竹柏？只是缺少像我们两个这样的闲人罢了。
文中重点字词解释：
户：门
欣然：高兴的样子
念：考虑，想到
遂：于是
寝：睡觉
相与：共同，一起
中庭：院中
空明：清澈透明
交横：纵横交错
但：只
闲人：清闲的人
耳：罢了

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息