汉堡包明明是外国人发明滴,为什么叫"汉"堡?......

答案:3 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-04-25 15:13

提问者网友：嘚啵嘚啵
2021-04-25 00:48

最佳答案

五星知识达人网友：人间朝暮
2021-04-25 01:34

汉堡包名称的由来汉堡包一词为英语Hamburger的中文名，同时含有音译及义译的元素在内，有时也直接称为汉堡。汉堡包原名来自于德国的城市汉堡市(Hamburg)。在英语里头，Hamburger就是指“来自汉堡的”，可以是指汉堡包本身，或是包里面由牛绞肉或其他夹有牛绞肉做成的肉饼。这一种肉饼，现时在汉语普遍称之为汉堡排，而汉堡包则用来专指夹了汉堡排的圆包三明治。

全部回答

1楼网友：归鹤鸣
2021-04-25 04:02

汉堡是德国人发明的，因其发源地是汉堡，所以取名叫汉堡，音译而来

2楼网友：平生事
2021-04-25 02:42

是音译过来的啊

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息