【domed】...aswiththepredictionsofdomedcitiesandnuclear-poweredvacuum...
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-03-01 21:01
- 提问者网友：十年饮冰
- 2021-03-01 07:17
【domed】...aswiththepredictionsofdomedcitiesandnuclear-poweredvacuum...
最佳答案
- 五星知识达人网友：一叶十三刺
- 2021-03-01 07:25
【答案】 感谢你对英语牛人团的信任.这句话的翻译如下：
“这份邀请看起来很傻,就像50年前人们就已经对圆顶城市和核动力吸尘器作出的设想一样（傻）.”
注释：
domed cities = 圆顶城市,是一个西方学者的猜想,他们假想能把一个城市完全罩在一个圆顶苍穹之下,运用高科技来控制整个城市的气温、湿度、气象等,从而营造完美的人居环境.
“这份邀请看起来很傻,就像50年前人们就已经对圆顶城市和核动力吸尘器作出的设想一样（傻）.”
注释：
domed cities = 圆顶城市,是一个西方学者的猜想,他们假想能把一个城市完全罩在一个圆顶苍穹之下,运用高科技来控制整个城市的气温、湿度、气象等,从而营造完美的人居环境.
全部回答
- 1楼网友：思契十里
- 2021-03-01 07:54
感谢回答
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯